Prevod od "você tudo que" do Srpski


Kako koristiti "você tudo que" u rečenicama:

Ele vai ensinar a você tudo que é preciso saber sobre a selva.
Posle æete nauèiti svemu što æe ti ikada zatrebati u džungli.
Insemine todas nós, e lhe ensinaremos tudo o que sabemos. Dar a você tudo que temos.
Oplodi naš svet, a mi æemo ti preneti sve znanje koje posedujemo.
Eu direi a você tudo que precisa saber.
Što te navelo da doðeš ovamo?
Você vai deixar que eu termine o trabalho que me trouxe até aqui... ou me deixe partir, porque de qualquer forma... já contei a você tudo que eu queria.
Dozvolit æete mi da završim posao zbog kojeg sam došao, ili æete me pustiti da odem, jer, što god od toga bilo, rekao sam vam sve što namjeravam.
Depois de todo o tempo que passei procurando por você, tudo que tinha de fazer era esperar aqui.
Toliko sam vas tražio, a mogao sam èekati ovdje.
É que toda vez que olho para você tudo que posso ver são pessoas morrendo, corpos, massacre.
Samo, svaki put kad te pogledam Vidim samo ljude kako umiru. Leševe, masakr.
Ele dirá a você tudo que você precisa para ganhar. Se você prestar atenção.
Reæi æe vam sve što vam treba za pobjedu ako pomno slušate.
Eu, sozinha todo o tempo... e olhando para você, tudo que você tem, e não sei... ciúmes.
Ja, sama sa sobom svo vreme. I gledajuci tebe, sve sto imas, i ne znam, ljubomorna sam.
Não dei a você Tudo que uma mulher pode dar?
Nikada nisam ni pomislila da to žena može.
Ensinamos a você tudo que sabemos, mostramos os caminhos.
REKLI SMO TI SVE STO ZNAMO. POKAZACU TI NOVI PUT.
Estamos oferecendo a você tudo que sempre quis, Claire.
Nudimo ti sve što si ikada želela, Claire.
A verdade é que acho que não conheço você, tudo que eu ganho é uma carta?
Istina je, pretpostavljam, da te ne poznajem. Sve što sam dobila je, pismo?
Serei honesto com você, tudo que vejo aqui são fios.
Biæu potpuno iskren sa vama, sve što ovde vidim su vlakna.
Vou dizer a você tudo que estou pensando.
Lynn, Jednostavno æu ti reæi sve što mislim.
E se eu contasse a você tudo que eu sei sobre o caso.
I rekao sam sve što znam o ovome.
Como você, tudo que Veronica queria era ser normal.
Вероника је, као и ти, желела да буде нормална.
Estas lindas garotas darão a você tudo que gostar.
Ove lepe devojke æe ti doneti šta god poželiš.
Cara, venho cuidando da sua carne, levantado e matando pra você, tudo que me pede.
Èovjeèe brinuo sam se za tvoj život, pljaèakao za tebe i ubijao za tebe. Sve sam radio što si tražio od mene.
Ela disse pra você. Tudo que eu precisasse.
Рекла ти је, шта год да ми треба.
Você... Tudo que conquistou... Desaparecerá da memória, enquanto nossa vitória
Vi... sve što ste postigli, će nestati iz sjećanja.
Sabe que devo a você tudo que tenho, mas receio que tenha que limitar esta.
Znaš da zbog tebe imam sve ovo, ali bojim se da æu morati da povuèem crtu.
Sabe que devo a você tudo que tenho. Mas temo que tenha que limitar esta.
Znaš da ti dugujem sve što imam, ali moram negde da povuèem liniju.
Disse a você tudo que sei.
Rekao sam ti sve što znam.
Inúmeras noites sonhando em tirar de você tudo que você tirou de mim.
Bezbroj noći sanjate Uzimanja od vas sve što je od mene.
Acho que ele só quer compartilhar com você tudo que passou a entender.
Mislim da je hteo to da podeli s tobom...
Quando trabalhava para você, tudo que eu queria era fazer todo possível para ajudar o paciente, salvar vidas.
Kad sam radio za vas, trudio sam se èiniti sve kako bih pomogao pacijentima, spašavati živote.
Paguei a você tudo que me restava.
Platila sam ti sve što sam imala.
Eu devia a você... tudo que eu tinha.
Dugovala sam ti sve što imam.
Traga Enzo vivo de volta para mim, e darei a você tudo que tenho para curá-la.
Донеси Енза мени живог, и ја ћу ти дати све што имам да је излечимо.
Quando olho para você... tudo que vejo é Frank.
Kad god te pogledam... Vidim Frenka.
Jeremy, devo a você tudo que sou.
Džeremi, sve što jesam dugujem tebi.
6.1447129249573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?